About Us

‘At the company’s core is a philosophy that values accuracy, professionalism and cooperation founded on expertise in a wide variety of humanities and social science disciplines’.

‘At Reay-Jones Translation, clients work in direct contact with the linguist, enabling us to keep costs low while delivering the highest quality of bespoke, personal service’.

We pride ourselves in being a small, responsive, and dynamic company that offers a personable, tailored service, with scholarship and the relationship between the client and the linguist lying at the heart of everything we do. At Reay-Jones Translation, clients work in direct contact with the linguist, enabling us to keep costs low while delivering the highest quality of bespoke, personal service.

Our ethos is rooted in the principles set out by the Chartered Institute of Linguists (CIOL), the United Kingdom’s leading professional association for language professionals, in its Code of Professional Conduct.

Code of Professional Conduct

Rob Reay-Jones (MA MCIL) – Managing Director

Rob grew up in France and holds degrees from French and British universities, including an MA in Translation from the University of Bristol. He is a Member (MCIL) of the Chartered Institute of Linguists (CIOL) and has previously worked in both a freelance and in-house capacity, most recently as a Staff Translator at RWS specializing in legal, financial, and commercial translation.